Reportajes y Entrevistas
Un Economista en Fuga

Artículo correspondiente al número 205 (01 al 14 de jun 2007)

3. CONFESIONES DE UNA MENTE PELIGROSA

El misterio de las Tanias no solo es una novela de espías. También es la historia de una amistad y de una traición, y un retrato apurado sobre una generación cuyas decisiones fueron casi todas equivocadas. En ese sentido, su tono polémico no es lo más interesante.

Lo que hace de las Tanias un libro que puede perdurar es que se atreve a rozar aspectos intocables. Fuera de dudas, el frenesí revolucionario cosechó una buena cantidad de historias descabelladas en esta parte del mundo y desde ese punto de vista, la posibilidad de espías encubiertas del castrismo no es menor.

No en vano una antigua estrategia de los grupos radicales consistía en acercarse a jóvenes de clase acomodada, rebeldes en potencia, y tras un breve galanteo, proponerles una “gran misión”. Así caían rendidos. Y era difícil decir que no. A este cronista, por ejemplo, le sucedió a fines de los 80 que un amigo de juventud lo invitó a su casa una tarde para presentarle a una persona “muy interesante”. Esta persona resultó ser un tipo encapuchado, con una bandera del MIR. ¿Quieres conocernos?, preguntó el sujeto. Más que una invitación, la interrogante parecía una amenaza.

-Mientas escribías esta novela, ¿hubo algún referente que tuviste en mente?
-No, me interesaban dos cosas. Una, que se leyera muy fácil, en forma fluida, que fuera de estructura y lenguaje muy simple. En segundo lugar, me interesaba que la voz fuera vulnerable, y ahí hay un autor que ha logrado una voz de ese estilo, que es Richard Ford. El protagonista de sus novelas es vulnerable, tiene cáncer, se ha separado, se le muere un hijo, pero yo quería algo diferente. Por otro lado, mucha gente me para en la calle y me dice “tu novela se lee muy fácil”, y para mí es un halago enorme. Deliberadamente busqué una escritura lo más fluida posible.

-La crítica es una de las cosas duras que exige el acto de escribir. ¿Cómo ha sido tu debut en este sentido?
-No es tan nuevo. En la academia esto sucede a cada momento, y he publicado muchos libros y tenido muchas discusiones y peleas. He sido atacado en las páginas de Financial Times por un premio Nobel, es decir, ¡esas son ligas mayores!

-Pero, ¿qué te pasó cuando leíste la crítica de Camilo Marks en El Mercurio que destrozó tu libro? Entre otras cosas decía que tú sabías tanto de política como los amazonas…
-Al principio me sorprendió. Y después le resté importancia, por varias razones. Primero me pareció que era bastante fuera de lugar… atacar a los indios del Amazonas porque no saben de filosofía alemana me parece una grosería. No a todo el mundo le tiene que gustar todos los libros, pero me parece que hay que dar argumentos cuando a alguien no le gusta algo. De hecho, me llamó un amigo y me dijo “Oye las Tanias reaccionaron, y una de las Tanias escribió una crítica en El Mercurio…”. Pero no voy a hablar más de eso. Porque hay otras críticas positivas.

-¿Estas pensando escribir una segunda parte?
-No.

-Porque en tu investigación llegaste a sospechas fundadas de que tal persona podía ser una Tania…
-Sí, pero no es el punto. Esta es una historia y a pesar de que tiene un final abierto, termina en la página 374. Y para mi segunda novela voy a tocar otro tema: la historia de un chileno que tiene una participación importante en la Segunda Guerra Mundial… Ahí nuevamente hay tres cosas en común con el libro de las Tanias… es un relato real, es cosmopolita y existe un chileno que tuvo un rol importante. Creo firmemente que los chilenos podemos hacer cosas importantes. Y hay gente que se irrita por eso.

-¿Andrés Velasco te dio consejos?
-Andrés me alentó. Me dijo “termínala”. Me apoyó mucho. Me dijo “si quieres mándamela y la leo”… y yo lo consideré, pero al final no se la envié porque Velasco me iba a decir “agrégale un personaje” y otro lector me diría “sácale este personaje”. Creo que hay que evitar demasiadas opiniones.

-Por lo demás no querías que alguien se te adelantara con el tema.
-Absolutamente. La idea era demasiado buena y no podía andarla comentando… Pero esta idea ya está patentada y voy a ganar el juicio de cualquiera que quiera quitármela. Yo tengo copia de todos los correos que he mandado. Porque de aquí va a salir una película, no tengo duda. Ya se me han acercado productores independientes.

-¿Quiénes?
-Hubo gente en Cannes que de alguna manera se enteró y me han enviado mails… Todavía son conversaciones, pero quieren comprar los derechos.

-Ultima pregunta, ¿vas a votar por Piñera?
-Mira, como no estoy inscrito y estoy en el extranjero y no me han querido dar derecho a voto, no me planteo la pregunta.

-Lo mismo decía un amigo. Como se dice en Chile, te estás sacando el pillo…
-Probablemente.

Comenta este artículo

Nombre

:

Email

:

URL

:
  (Opcional)

Código Verificación

Artículos del mismo autor

• Ricardo Lagos y el dedo de la paz
• Manos a la obra
• Por qué la desigualdad importa
• Longueira, camiseteado: “Yo siempre he sido un aliado de Piñera”