Bienvenido, te encuentras en Inicio arrow Panoramasarrow ¿País de ladrones?

Herramientas

Imprimir este artículo

Comentar esta nota

Enviar a un amigo

Suscribir Sección vía RSS

Compartir Link Facebook Link Twitter

Califica este artículo


0 Votaciones

Otros artículos de la sección:

Panoramas
¿País de ladrones?

Artículo correspondiente al número 240 (31 de octubre al 13 de noviembre de 2008)

 

Lo que está ocurriendo en materia de legislación sobre derecho de autor en nuestro país es impresentable. El debate es álgido en Internet y en los medios tradicionales; y sus consecuencias, centrales para todos quienes amamos la música. Por Andrés Valdivia.



Era sólo un asunto de tiempo para que el debate que se está dando globalmente acerca de la legislación de derechos de autor llegara a nuestras costas. Y es lógico: la normativa de cada país se ha visto potentemente sacudida por la irrupción de la cultura digital, tanto como habilitadora de espacios de negocios como de nuevas prácticas de consumo; y en Chile, a pesar de haber ciertos espacios más o menos aislados de debate, el asunto o pasaba de ser una discusión privada. Pero desde hace algunas semanas un encendido y polémico debate se ha estado llevando a cabo tanto online como en medios tradicionales y, a pesar de lo sano que resulta discutir sobre estos temas, el catalizador de la batalla podría cambiar radicalmente los horizontes de posibilidades, tanto para los creadores como para los consumidores de contenido en nuestro país. El asunto es grave y es importante estar informado y tener una opinión. Los hechos son simples: existía una mesa de trabajo a la que todos los actores involucrados en la creación de una nueva ley estaban llamados a participar. Se estaba llegando a acuerdo. Pero de la noche a la mañana, la SCD (Sociedad del Derecho de Autor, que supuestamente representa a los creadores de Chile) y el Gobierno cerraron su propio acuerdo para hacer modificaciones a la ley, las que dejarían la gran parte de nuestras actividades diarias ligadas al contenido en la zona del delito. Por ejemplo: pasar tus CDs al iPod estará prohibido, ponerle música a un powerpoint para una presentación escolar, también. Es decir, la protección a los creadores será tan desequilibrada que pasaremos de ser un país de piratas. La semántica en este ámbito es central y la palabra aquella (pirata, piratería) pareciera estar en boca de nuestros legisladores para describir una enorme cantidad de actividades que nada tienen que ver con el lucro a través de contenido protegido. Y aquí es donde está el centro del asunto: una ley de derecho de autor que no distingue entre el uso con fines de lucro y el uso “justo” (sin fines de lucro) en un contexto digital es una ley que nace muerta. Muerta por un asunto práctico (¿quién va a fiscalizar? ¿vamos a convertir una red orgánica y colaborativa como Internet en un nuevo estado policial?); y también, por razones de fondo: lo que está ocurriendo en Internet es el cambio cultural más impresionante y estimulante del que hayamos sido testigos en mi generación, y asfixiarlo para proteger a un gremio no sólo resulta poco ensato, sino también canallesco.

Lo he dicho ya varias veces en esta columna y vuelvo a decirlo: el mundo cambió, y cuando el mundo cambia, no sirven los diques artifi ciales. El cauce de los ríos conviene respetarlos; si no, lo único que es esperable es más y más inundaciones. Para los creadores la red es aún un espacio que no logran desentrañar como una oportunidad, pero eso es más un problema de falta de creatividad y de exceso de comodidad, de amor por el status quo, que un problema legal. No había existido interés más prominente y masivo por la música –toda la música, no solamente la que está en la radio o en MTV– que en estos tiempos. Es imposible que allí no exista un negocio en ciernes. Finalmente, ninguno de nosotros está “matando la música” al cargar nuestros CDs al iPod, porque lo que muere es un modelo, no una actividad humana fundacional. O, si lo quieren de otra manera: se muere una industria, pero lo que ocurre entre nosotros y John Lennon es inmortal.

Comenta este artículo

Nombre
:
Email
:
URL
:
  (Opcional)
Código Verificación Capital.cl

Comentarios

17 Comentarios

homework help :

URL http://www.manyessays.com Publicado Martes 10 de Abril, 2012 - 07:54 hrs

There are extraordinary advices about the way to reach the great degree. Hence, people just need read through the story and just write the hot Shakespeare essays. The more simple way is to choose the trustworthy law essay writing service & order essay in Internet. Hope this helps some people.

essay writing service :

URL http://www.exclusivepapers.com Publicado Lunes 9 de Abril, 2012 - 19:36 hrs

Wouldn’t it also be attractive to be able to subscribe by email or rss to the comments? But maybe if you’ll use essay writing services then that would be possible to save time.

Classification Essay :

URL http://essaysexperts.com Publicado Sabado 7 de Abril, 2012 - 06:57 hrs

I am very grateful for distributing your thought. At least now I got a credit to read if I'm facing difficulty writing the research paper. I could simply buy Comparative Essays, but to undrstand something new, but here is better finding. Wait to see greater stories from you in the future.

buy term paper :

URL http://www.essaysprofessors.com Publicado Jueves 5 de Abril, 2012 - 15:53 hrs

If you try to find place where you can buy term paper or buy research paper here is very terrific place for you about essays writing, which arrange examples and gives an hope to learn how make research . But this site is more attractive, and more contributive. So don't be lazy and write your own or buy essays about this topic. Thanks.

seo package :

URL http://www.4submission.com Publicado Lunes 2 de Abril, 2012 - 23:24 hrs

Our specialized service pul together SEO information that guys are thirsting for! Furthermore, you can use our link building packages and seo stuff!

term papers to buy :

URL http://www.primewritings.com Publicado Martes 27 de Marzo, 2012 - 23:09 hrs

You fail if think that can be not hard to buy research essay. It's very hard to find reliable corporations online. College students, usually choose a lot of them just before they find a proper one.

order custom written essay :

URL http://www.bestwritingservice.com Publicado Martes 27 de Marzo, 2012 - 11:39 hrs

When you are going to gain high rates, you should be shy! You should act fast and get help with essay. It is your way to academic success!

essay writing service :

URL http://www.qualityessay.com Publicado Sabado 24 de Marzo, 2012 - 16:56 hrs

Never tried to cheat? Opine it is not good to purchase research papers at the essay writing service? But, that helps you getting good marks! So, think well what supposes to be good for you!

non-plagiarized custom research paper :

URL http://www.essaysexperts.com Publicado Viernes 9 de Marzo, 2012 - 03:02 hrs

You should order lab report writing, if you care just about your academic career.

How to buy an essay online :

URL http://qualityessay.com Publicado Viernes 10 de Febrero, 2012 - 15:13 hrs

Is it real to get advices from expert essay writers at this website? I do not want to get an Essay For Sale without a help of experts.

cheap directory submission service :

URL http://www.4submission.com Publicado Miercoles 1 de Febrero, 2012 - 14:32 hrs

If you don't want to get a ban because of not good free directory submissions, you will search for a reliable directory submissions service.

Coursework :

URL http://www.essaysprofessors.com Publicado Viernes 6 de Enero, 2012 - 01:41 hrs

I don't guess that someone should compose course works for you. You can learn some issues if turn to an Essay writer. In fact you must write academic papers by your own if you want to become good in writing!

buy custom essay online :

URL http://www.supremeessays.com Publicado Lunes 2 de Enero, 2012 - 17:52 hrs

It can be weird that unprofessional students reach an academic success. Nonetheless, that's real because they get information where to buy essays. You can be successful when do the same.

essay papers :

URL http://www.bestwritingservice.com Publicado Viernes 30 de Diciembre, 2011 - 03:15 hrs

I argue that high school student should get high grades if ask: " write my papers ". Thus, do not waste a lot of time sitting at the library.

DORTHY30Cobb :

URL http://goodfinance-blog.com Publicado Domingo 25 de Diciembre, 2011 - 11:19 hrs

People deserve good life time and loans or just sba loan will make it much better. Just because freedom bases on money.

rodrigo canales:

Publicado Viernes 7 de Noviembre, 2008 - 00:33 hrs

Estoy de acuerdo un muchos de los puntos que menciona tu articulo, pero el tenor creo que es algo equivocado. 
Lo importante de la ley de la nueva ley es que se adecue a la realidad y respete tanto los derechos de los autores, como de los usuarios. 
Lo importante es que existan excepciones adecuadas que garanticen tanto los derechos de usuarios, como las posibilidades para las nuevas creaciones, por ejemplo como mínimo deben garantizarse los derechos a: 
-Parodias. 
-Citas. 
-digitalización de obras ya adquiridas. 
-Utilización privada de obras (si hago un video de mi matrimonio, no debo pagar derechos por la música que suene de fondo en la fiesta en "mi video", los derechos de esa reproducción debió pagarlas el local donde se realizo) 
-derecho a traducir obras que no estén en nuestro idioma. 
-derecho especiales para bibliotecas publicas (grabación de lecturas de obras para ciegos o traspaso a sistema braille u otros) 
-derecho a fotocopiar en ambientes educativos (debo poder fotocopiar el cuaderno de un compañero que escribió la clase, la obra es del profesor). 
-En general se debe garantizar todos los usos privados que no generen lucro monetario. 
 
Enumero algunas excepciones que son extremadamente necesarias y deben quedar estipuladas en la ley, por que como dijo Raúl Castillo siempre a sido ilegal cambiar de formato un CD-ROM de música a un archivo para escucharlo en el computador, pero justamente ese tipo de cosas deben quedar claramente estipuladas y no debe quedar ninguna duda de que están permitidas. 
 
Lamentablemente Raúl Castillo comete muchos errores en sus apreciaciones y además se otorga la exclusividad de la posesión de la información para empezar con el punto 1. El dice “El proyecto de reforma a la Ley se estaba discutiendo a espalda de los afectados (creadores). “, y la verdad es que el senado formo una mesa de trabajo de expertos he interesados en el tema, dentro de los participantes de esta mesa de trabajo estaban: 
 
Asociación Chilena de Empresas de Tecnología de Información A.G. (ACTI), la Asociación de Proveedores de Internet (API) A.G., la Asociación de Derecho e Informática de Chile (ADI Chile), la ONG Derechos Digitales, la Comisión de Directores de Bibliotecas del Consejo de Rectores de las Universidades Chilenas, el Colegio de Bibliotecarios de Chile A.G., Liberación digital, entre otros. 
 
Por supuesto que la SCD y UNA, también participaron de reuniones. 
 
El acuerdo secreto que logro la UNA (SCD), provoco la disolución de la mesa de trabajo por decisión de los participantes, ya que el acuerdo hacia inútil cualquier recomendación surgida en la mesa. 
 
Bueno, para que seguir refiriéndome punto a punto de los mencionados por Raúl si discrepo profundamente de cada apreciación que menciona. 
 
Como punto final debo solo mencionar que la industria de la música debe cambiar o morir, es lo mismo que les paso a los faroleros con la llegada de la electricidad no se necesito seguir prendiendo faroles en las calles de las ciudades. Y a nadie se le ocurrió nunca decir “La industria de los faroleros no puede morir”, siempre los cambios tecnológicos provocan cambios profundos en las industrias, y las que no son capaces de adaptar sus modelos de negocio simplemente mueren. 
 
Le recomiendo a Raúl Castillo que deje de ser autoreferente en las citas, y que en vez de decir que para informarce hay que visitar su blog nos recomiende algo de lectura de verdad que nos pueda ilustrar el tema, por ejemplo: 
 
- Cultura Libre de Lawrence Lessig, http://www.lessig.org/blog/ 
http://www.bcn.cl/busqueda/ search? SearchableText=cultura+libre&Submit= 
http://www.free-culture.cc/ 
 
-Copia este libro de David Bravo, http://www.filmica.com/ david_bravo/ 
http:// copiaestelibro.bandaancha.st/ 
http://elastico.net/archives/ 005194.html 
 
O algunos sitios como: 
http:// www.tratojustoparatodos.cl 
http:// www.tratojustoartistas.cl 
http:// www.liberaciondigital.org

Raul Castillo:

Publicado Jueves 6 de Noviembre, 2008 - 22:11 hrs

Antes de contestar tu pregunta te voy a informar de varias cosas. 
 
¿Sabes lo que es una campaña del terror? Pues bien, si lo sabes entonces debes saber que tú eres el producto de dichas campañas. 
 
A precisar: 
 
1.- El proyecto de reforma a la Ley se estaba discutiendo a espalda de los afectados (creadores). Ellos sólo se hicieron respetar como en toda república democrática. Y esto no lo digo yo por que me da la gana, sino que hay pruebas: En la primera instancia (en la cámara baja) el proyecto fue aprobado. Luego, y en el viaje a la cámara alta, este mismo proyecto volvió a retomar clásulas que habían sido objetadas en la cámara baja. Pregúntate tú gracias a quién se volvieron a insertar lo que ya se había rechazado.- Obviamente que no fueron los autores sino que fueron las ONG que están detrás de esto. Derechos Digitales para ser más preciso. Ellos hicieron el bendito lobby a espalda, como te dije, de los afectados directos. 
 
2.- No sé en qué mundo vives pero es por todos sabido que los que apoyan los petitorios son todos los autores con sociedades de gestión del país. Actores, escritores, músicos, etc. 
No es que "supuestamente" sea así. No. Infórmate (incluso de las páginas en contra de los petitorios de los autores) y verás que hace bien. 
 
3.- Sigo sin entender en qué mundo vives. Hace más de 30 años que está prohibido copiar una obra con copyright. ¿De dónde sacas que con esta ley "pasar tus CDs al iPod estará prohibido"? - Está prohibido desde hace años. Ahora te invito a investigar para que me digas si alguien, alguna vez durante todos estos años, ha sido procesado en Chile como sí sucede en EEUU que tiene ese "Fair Use". (No te gastes, no existen casos). 
 
4.- Comparto contigo que nunca se va a morir la música. Pero tampoco me gustaría que muriera la industria. Yo soy ingeniero y tengo trabajo, pero ¿qué pasa con la pobre gente que sólo le alcanza el cerebro para vender discos, trasportarlos en camión, dibujar la carátula, etc.? (ok, fui clasista pero hay que hablar duro a veces para que se aprenda a razonar más rápido). 
 
5.- Te repito que estás sumergido y eres víctima de la campaña de terror que prolifera en la red con el grupito de amigos. Es tu decisión seguir desinformado y tirando panfletos o informarte del por qué las cosas pasas como están pasando. 
 
6.- Te vi como panelista junto a Ignacio en más de una vez. Ciertamente varias veces diste este mismo punto de vista pero siempre tenías que resaltar una parte de ignorancia. No es que te tenga grabado pero sí recuerdo haber escuchado de tu misma boca, que la "SCD" debe buscar nuevos mercados de negocio. (Eso lo dijiste hace algunos meses). Pero es bueno que te informes que la SCD apoya hace tiempo la tienda online www.mallmusic.cl .- Te invito a conocerla para que te informes el cómo opera. Lamentablemente esta tienda tiene que luchar contra el lumpen digital que prefiere "seguir descargando los mp3 gratis". Y eso es otro tema. 
 
7.- Eso sería. 
 
Y ahora, contestando tu pregunta: Sí, somos un país de ladrones. Pero no te creas que lo digo por este tema. No. Lo digo porque por ley somos ladrones sin asco para el resto del mundo. 
 
¿Sabías que Chile se adueñó del Territorio Antártico en forma unilateral? 
 
Lo mismo que nosotros llamamos "Territorio Antártico Chileno", en Argentina lo llaman "Territorio Antártico Argentino", y el mundo smplemente lo llama "Territorio Antártico" a secas. 
 
¿País de ladrones? Lamentablemente para el resto del mundo, y por ley, sí lo somos. 
 
 
Pero bueno...te invito a informarte en mi blog y tratar de entender el por qué estos petitorios de los artistas. http:// asihablabaacertijo.blog.com 
 
Espero que lo hayas tomado para bien. 
 
Saludos

 
IAB ChileCertifica.com